"partes extra partes" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin. Première attestation possible chez Leibniz."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Dupond, La question du « corps de l’esprit » dans la philosophie de Merleau-Ponty, Philopsis : Revue numérique, page 9",
          "text": "Le corps phénoménal est l’existence même dans son déploiement multiforme sur une échelle qui s’étend du corps le plus vivant, c’est-à-dire le corps comme transcendance et invention de sens jusqu’au corps « partes extra partes », c’est-à-dire le corps qui n’opère pas sa propre synthèse, qui est corps pour autrui et non corps pour soi."
        },
        {
          "ref": "Gilles Deleuze, Différence et répétition, PUF, coll. \"épiméthée\", p.24",
          "text": "On demande pourquoi la Nature répète : parce qu'elle est partes extra partes, mens momentanae."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les parties sont extérieures les unes aux autres."
      ],
      "id": "fr-partes_extra_partes-fr-adj-o3QP4NvZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.tɛs ɛks.tʁa paʁ.tɛs\\"
    }
  ],
  "word": "partes extra partes"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin. Première attestation possible chez Leibniz."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Dupond, La question du « corps de l’esprit » dans la philosophie de Merleau-Ponty, Philopsis : Revue numérique, page 9",
          "text": "Le corps phénoménal est l’existence même dans son déploiement multiforme sur une échelle qui s’étend du corps le plus vivant, c’est-à-dire le corps comme transcendance et invention de sens jusqu’au corps « partes extra partes », c’est-à-dire le corps qui n’opère pas sa propre synthèse, qui est corps pour autrui et non corps pour soi."
        },
        {
          "ref": "Gilles Deleuze, Différence et répétition, PUF, coll. \"épiméthée\", p.24",
          "text": "On demande pourquoi la Nature répète : parce qu'elle est partes extra partes, mens momentanae."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les parties sont extérieures les unes aux autres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.tɛs ɛks.tʁa paʁ.tɛs\\"
    }
  ],
  "word": "partes extra partes"
}